Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Good morning everyone, I am selling Citizen Aqualand JP2000 complete with everything and in perfect condition, used a few times and still under one year warranty (receipt July 2023).

Also including different straps, two aftermarket copies of the original but much softer, one black and one orange. Both have been shortened by a couple of cm because with a 17.5cm wrist circumference, they protrude a lot from the wrist. Also included is another orange Panerai-like strap (all 24mm lug straps for this Aqualand).

I give in at 270 hand delivery, I can ship by prior arrangement.

Price not negotiable, the watch is new under warranty and with various options.

Thank you


Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

God morgon alla, jag säljer Citizen Aqualand JP2000 komplett med allt och i perfekt skick, använd ett fåtal gånger och fortfarande under ett års garanti (kvitto juli 2023).

Inkluderar även olika remmar, två eftermarknadskopior av originalet men mycket mjukare, en svart och en orange. Båda har förkortats med ett par cm eftersom de med 17,5cm handledsomkrets sticker ut mycket från handleden. Dessutom ingår en annan orange Panerai-liknande rem (alla 24 mm remmar för denna Aqualand).

Jag ger efter vid 270 handleverans, jag kan skicka efter överenskommelse.

Pris ej förhandlingsbart, klockan är ny under garanti och med olika tillval.

Tack

![17153538247.yh .it/images/15299/171535382748720240510_162740.jpg)

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Guten Morgen allerseits, ich verkaufe Citizen Aqualand JP2000 komplett mit allem und in einwandfreiem Zustand, ein paar Mal benutzt und immer noch unter einem Jahr Garantie (Erhalt Juli 2023).

Außerdem sind verschiedene Riemen enthalten, zwei Aftermarket-Kopien des Originals, aber viel weicher, einer in Schwarz und einer in Orange. Beide wurden um ein paar Zentimeter gekürzt, da sie bei 17,5cm Handgelenkumfang deutlich über das Handgelenk hinausragen. Ebenfalls im Lieferumfang enthalten ist ein weiteres orangefarbenes Panerai-ähnliches Armband (alle 24-mm-Anstoßbänder für diese Aqualand).

Ich gebe bei 270 Handlieferung nach, ich kann nach vorheriger Absprache versenden.

Preis nicht verhandelbar, die Uhr ist neu mit Garantie und mit verschiedenen Optionen.

Danke

! .it/images/15299/171535382748720240510_162740.jpg)

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Bonjour à tous, je vends Citizen Aqualand JP2000 complet de tout et en parfait état, utilisé quelques fois et toujours sous garantie d’un an (reçu juillet 2023).

Comprenant également des bracelets différents, deux copies de rechange de l’original mais beaucoup plus souples, une noire et une orange. Les deux ont été raccourcis de quelques cm car avec un tour de poignet de 17,5 cm, ils dépassent beaucoup du poignet. Un autre bracelet orange de type Panerai est également inclus (tous les bracelets à cornes de 24 mm pour cet Aqualand).

Je cède à 270€ remise en mains propres, je peux expédier sur accord préalable.

Prix ​​non négociable, la montre est neuve sous garantie et avec diverses options.

Merci

  ! 2846.jpg) ! 31.jpg)

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Goedemorgen allemaal, Ik verkoop Citizen Aqualand JP2000 compleet met alles en in perfecte staat, een paar keer gebruikt en nog steeds minder dan een jaar garantie (bon juli 2023).

Ook inclusief verschillende banden, twee aftermarket-kopieën van het origineel maar veel zachter, een zwarte en een oranje. Beiden zijn een paar cm ingekort omdat ze met een polsomtrek van 17,5 cm flink uit de pols steken. Ook inbegrepen is nog een oranje Panerai-achtige band (alle 24 mm bandjes voor deze Aqualand).

Ik geef toe bij handmatige levering van 270, ik kan verzenden op afspraak.

Prijs niet onderhandelbaar, het horloge is nieuw onder garantie en met diverse opties.

Bedankt